Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة التعاون الفني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لجنة التعاون الفني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Technical Co-operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security-related activities foreseen in the technical co-operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co-operation Committee.
    إن شعبة التعاون الفني التابعة للأمانة العامة للمنظمة، مسؤولة عن تنفيذ الأنشطة المتعلقة بالأمن المتوقعة في برنامج التعاون الفني للمنظمة، الذي توافق عليه الجمعية القائم على أساس توصيات لجنة التعاون الفني.
  • The importance of implementing resolution 1540 (2004) is not in question. Nevertheless, three years after it was adopted, almost one third of the Member States of the United Nations have yet to submit to the Committee their reports under the resolution. That is the case despite the efforts of the Committee to promote technical cooperation between States with a view to achieving compliance with the resolution, including the information and outreach activities on which the Committee focuses.
    وليست الأهمية التي ينطوي عليها تنفيذ القرار 1540 (2004) موضع تساؤل، غير أننا نجد أن ما يقرب من ثلث الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لم تتمكن من تقديم تقاريرها إلى اللجنة بموجب القرار حتى الآن أي بعد مضي حوالي ثلاثة أعوام على اعتماده، هذا على الرغم من الأنشطة التي تبذلها اللجنة لتشجيع التعاون الفني بين الدول بهدف الامتثال للقرار، بما في ذلك الأنشطة الإعلامية وأنشطة الوصول التي تركز عليها اللجنة.